Locaflat's apartment reservation form
LOCAFLAT FAX SECURE RESERVATION FORM
LOCAFLAT Formulaire de réservation à envoyer par fax

(please fill it before you print it and press the submit button to speed up the reservation process)
(veuillez le remplir avant de l'imprimer at appuyez sur le bouton "submit" pour accélérer la réservation)

Last name first in capitals, then first name in lower case
Nom de famille en majuscule, prénom en minuscule
NAME / NOM-prenom EMAIL
ADDRESS / adresse ZIP CODE / code postal
CITY/STATE / ville COUNTRY / pays
TELEPHONE FAX

RENTAL PERIOD / periode de location

ATTENTION: contracts can only start or end on open days (no Sundays or bank holidays) But you can check in or out anyday.
ATTENTION: Les contrats ne commencent que les jours ouvrables (hors dimanches et vacances) Mais vous pouvez arriver ou partir n'importe quel jours.

Dates of your stay ( month / day / yyyy - hour : minute) - Dates du séjour (mois / jours / année) :
Number of people:
FROM: :
ARRIVAL DAY
TO: :
DEPARTURE DAY
Adults : Children :
Have you checked the apartment availabilities at locaflat.com/aptlist.html?
Avez-vous vérifié que l'apartement est disponible sur locaflat.com/aptlist.html?

APARTMENT WANTED - apartement désiré  example : Greuze2D total PRICE of the rental (+5,5% tax+utilities)

prix total (+5,5% + divers)
Name the apartment (use the name from the apartment list) you would like to reserve in order of preference.

Nom de l'apartement (utilisez le nom provenant de la liste des apartements) que vous souhaitez réserver par ordre de préférence.
choice #1:
choice #2:
choice #3:

CONFIDENTIAL INFORMATIONS - Informations confidentielles

- Credit Card number (numéro de carte de crédit): (Visa, Mastercard)
no spaces or "-" please (pas d'espaces ni tirets)
(16 + last 3 digits on the back of your card, beside your signature)
(16 chiffres + les 3 derniers chiffres derrière votre carte à coté de la signature)

Card's owner name (nom du propriétaire de la carte)
Expiration date


The credit card is only a guarantee for the reservation
la carte de crédit est seulement une garantie pour la réservation
SIGNATURE :

   I will send 30% of the full rental now by bank check, bank transfer or by Travelers checks - Balance on arrival or before preferably
j'envoie 30% du séjour total par chèque certifié ou chèque de voyage
ou le solde à l'arrivée (avant de préférence)


   I will send the full rental 1 month before arrival by bank check, bank transfer or by Travelers checks
(compulsory if airport transfert, late or sunday arrival)
j'envoie la totalité du loyer 1 mois avant l'arrivée par chèque certifié ou chèques de voyage (Obligatoire en cas de transfert de l'aéroport, d'arrivée tardive ou le dimanche)


  Only if arrival less than 2 weeks, I will pay 100% on arrival by cash, Travelers or bank check ($ or €), no credit card - no bank transfer.

Uniquement dans le cas d'une arrivée d'ici 2 semaines : je paierai la totalité à l'arrivée en espèces, chèque certifié ou chèques de voyage (pas de carte de crédit)

   I wish to be charged 5% extra for cancellation insurance

Je désire souscrire l'assurance annulation (5% du séjour)
I wish to be picked up at the airport for the cost of
je désire le transfert de l'aéroport au cout de : (click to see the exact cost)

REASON OF YOUR VISIT (motif de de votre visite):
HOW DID YOU GET TO KNOW US ? (comment nous avez vous connu ?)   OTHER (autres):

CHECK THE CONDITIONS FOR RESERVATION (Conditions générales)

CHECK THE F.A.Q (questions fréquentes)

CNIL List Restrictions - Loi Informatique et liberté

for further informations:
LOCAFLAT
63 avenue de La Motte-Picquet

TO CONFIRM THIS RESERVATION - Pour confirmer cette réservation :

1) Print this document (filled in with credit card number and signature)
Imprimez ce document entièrement rempli (avec numéro de carte et signature)

2) Fax it at :
33 1 40 56 99 69

3) Submit on line (Secured transaction)
Validez le en ligne (Transfert sécurisé)

Click on : Cliquez pour valider

Let us know if you like to be picked-up from the airport 77 € up to 3, 107 € up to 5 and 149 € up to 8 people

Voulez vous le transfert aéroport : 77 € jusqu'a 3, 107 € jusqu'a 5 et 149 € jusqu'a 8 personnes H.T